Articles

Image
Us looking at us  Je te présente Us looking at us : C’est Nous : une tresse par nation. La peau couleur dalmatienne... Nous  porte le deuil de ce que nous nous faisons à nous-mêmes. Mais elle sourit ☺️ Let me introduce you to  "Us Looking at Us" : This is Us: one braid per nation. Dalmatian-spotted skin... "We"  mourns what we do to ourselves. But she smiles   ☺️  

MIMi

Image
Schouder in omarm - L'étreinte TROOST  Centrum  Ysara - Nieuwpoort  18/10 - 02/11  2025 MIMi      Vanaf mijn prilste jaren klonk muziek als een tweede adem: notenleer, viool, piano, cello… Vanaf mijn vroegste jeugd vond ik vreugde in de ateliers van verbeelding: knutselen, papier-maché, breien, pottenbakken… Op zoek naar een beroep balanceerde ik tussen de stem van de cello en de roep van de talen. Omdat woorden zich zo licht in mij neerlegden, koos ik voor het pad van de tolk, maar ik werd stilgezet door ziekte. In de kunst heb ik mijn veerkracht hervonden. Rust, aanvaarding, kracht en geluk vind ik in de scheppende bezigheid – in welke vorm dan ook: upcycling, papier mâché, schilderen, schrijven, en zoveel meer.      La musique a accompagné mes plus tendres année : solfège, violon, piano, violoncelle…  Dans les ateliers de l’imaginaire, j’ai découvert d’autres langages : bricolage, papier mâché, tricot, poterie…  Au mome...